-
1 национальный суверенитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > национальный суверенитет
-
2 национальный суверенитет
Law: national sovereigntyУниверсальный русско-английский словарь > национальный суверенитет
-
3 национальный суверенитет
Русско-английский юридический словарь > национальный суверенитет
-
4 национальный суверенитет
Русско-английский политический словарь > национальный суверенитет
-
5 национальный суверенитет
Юридический русско-английский словарь > национальный суверенитет
-
6 национальный суверенитет
Русско-английский словарь по экономии > национальный суверенитет
-
7 национальный суверенитет
Русско-английский юридический словарь > национальный суверенитет
-
8 национальный суверенитет
Русско-английский синонимический словарь > национальный суверенитет
-
9 суверенитет
защищать свой суверенитет — to defend (one's) sovereignty
ограничить суверенитет — to curtail / to limit / to restrict the sovereignty
попирать суверенитет — to trample upon (smb.'s) sovereignty
посягать на суверенитет — to encroach upon (smb.'s) sovereignty
осуществлять государственный суверенитет — to exercise (one's) state sovereignty
номинальный суверенитет — nominal / titular sovereignty
нарушение суверенитета государства — violation of the sovereignty of a state / nation
передача суверенитета над государственной территорией государством-собственником другому государству — transfer of sovereignty over the state territory by the owner-state to another state
право суверенитета: использовать / осуществлять право суверенитета — to exercise the sovereignty
нарушать / ущемлять суверенитет государства — to infringe on a nation's sovereignty
находиться под суверенитетом государства — to be subjected to the sovereignty of the state, to be under the sovereignty of the state
суверенитет государства над воздушным пространством — sovereignty of the subjacent state in the air space
воздушное пространство подчиняется суверенитету находящегося под ним государства — the air space is within the sovereignty of the subjacent state
посягать на суверенитет страны — to encroach upon / to impinge upon the sovereignty of a country
-
10 суверенитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суверенитет
-
11 национальный
-
12 национальный
прил.national- национальный режим
- национальный суверенитет
- национальный флаг\национальныйая независимость — national independence
\национальныйая политика — nationalities (national) policy
\национальныйая принадлежность — nationality; national origin
\национальныйая территория — national territory
\национальныйая экономика — national economy
\национальныйое богатство — national wealth
\национальныйое движение — national movement
\национальныйое меньшинство — national minority
\национальныйое равноправие — national equality
\национальныйое угнетение — national oppression
\национальныйые воды — national waters
\национальныйые интересы — national interests
\национальныйые отношения — national relations
национальный — ( государственный) гимн — national anthem
-
13 народный суверенитет
Русско-английский большой базовый словарь > народный суверенитет
-
14 право на суверенитет
Русско-английский военно-политический словарь > право на суверенитет
-
15 уважающий суверенитет
Русско-английский военно-политический словарь > уважающий суверенитет
-
16 политика равноправия и суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > политика равноправия и суверенитета
-
17 уважение государственного суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > уважение государственного суверенитета
-
18 угроза суверенитету
Русско-английский военно-политический словарь > угроза суверенитету
-
19 народный
прил.people’s;popular;( национальный) national- народный суверенитет\народныйое голосование — popular vote
\народныйое собрание — popular assembly
\народныйое хозяйство — national economy
\народныйые волнения — civil commotion (disturbance)
-
20 народный
прил.people's; popular; ( национальный) national- народное собрание
- народное хозяйство
- народные волнения
- народный суверенитет
См. также в других словарях:
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — см. Суверенитет … Юридический словарь
Национальный суверенитет — см. Суверенитет … Энциклопедия права
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — СУВЕРЕНИТЕТ … Юридическая энциклопедия
национальный суверенитет — см. суверенитет. * * * см. Суверенитет … Большой юридический словарь
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — (см. СУВЕРЕНИТЕТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — см. Суверенитет … Энциклопедия юриста
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — см.: Суверенитет … Энциклопедический словарь конституционного права
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Суверенитет — свободное, независимое от каких либо внешних сил верховенство. Содержание 1 Государственный суверенитет 1.1 Понятие 1.2 История … Википедия
суверенитет — а; м. 1. Полная независимость государства от других государств в осуществлении своей внутренней и внешней политики. Государственный с. Установить, провозгласить с. Соблюдение суверенитета. Нарушить с. Ограниченность экономического суверенитета… … Энциклопедический словарь
СУВЕРЕНИТЕТ — (фр.). Совокупность верховых прав, принадлежащих главе государства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУВЕРЕНИТЕТ права верховной власти по отношении к подданным; верховенство. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка